日常のキラキラワクワクを発信! 2010年冬より上海で暮らしています。 コメントは大歓迎!  写真は“?里可以拍照??”と許可を得て撮影させていただいています^^     *picori*


by picori
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

ヴィシソワーズとコロッケでブランチ

連日真夏の暑さの今日このごろの上海…
早くもヴィシソワーズをお夕飯に登場させました。
    海老とジャガ芋のクリームコロッケと一緒に。。。 
             じゃが芋だらけ^^;

どちらもたくさん作りすぎてしまうのが常で、翌日、10時過ぎまでコーヒーだけで過ごしていたのに気づいたら、おひとりさまブランチでいただきます。



e0157816_10354520.jpg


ポロ葱で作るのですよね、本当は…
白葱もきれていたので、この日は玉葱1つとジャガ芋2つとセロリ1本で。


e0157816_10425951.jpg

冬に同じスープを熱々で作っても、キンキンに冷えた方がずっと美味しいのは何故??^^
                                                                                                                      ↓  ↓  ↓
e0157816_10463089.jpg

カリカリトーストを添えたなら、浸してしまうのはお約束><♥




e0157816_1048053.jpg

そうして、クリームコロッケがやっぱりこの日も破裂したのは何故??^^;


e0157816_10502147.jpg






お腹いっぱいになったところで午後はマンダリンの授業へ。

テーマは
   友達の写真を撮ってあげるとき、どうやって笑顔の表情を撮りますか。(む、難しそう…)


−ーーー笑って、笑って〜 セイチ〜ズ♪ ーーーー
〈中国でもチーズと言って撮るのね。おなじなのね〜〉


!!!!!
チーズと訳されている単語@@;
笑一笑,说“茄子”


茄子って!!!
マーボチェズですか〜(爆)

e0157816_10531282.gif

by bonbonniere0826 | 2011-05-10 11:22 | 食卓では..・・・*